Beispiel-Code - MPG

class CXS_ACCESS_PATH
{ public:
     CXS_DDI_ENTRY d;  // DDI entry
      union { void *p;  // address of data member
              int ix;   // selection index
            };
};

Die interne Repräsentation eines Zugriffsausdrucks ist ein Vektor, wobei jeder Term durch ein Element CXS_ACCESS_PATH beschrieben wird.

Die Auswahl eines Bits mit [k] ist ein weiterer Term, der statt der einer Adresse den Auswahlindex k enthält (Typ ist IDX_BIT). Das gleiche gilt auch für die Auswahl der k-ten Zeichenkette aus CXB_MULTIPLE_STRING.